Ofrece universidad de Cienfuegos nuevo servicio de traducción

traduccion

Por Rosa María Díaz Hernández

El Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI) de la Universidad Carlos Rafael Rodríguez de Cienfuegos, ofrece nuevo servicio especializado de traducción en los idiomas inglés y francés a disposición de toda la comunidad universitaria.

Quirenia Núñez Chaviano, especialista en análisis, servicio y procesamiento de la información en el CRAI explicó: “El interés por aplicarlo surge a partir de un estudio de nuestra directora Raquel Zamora, como uno de los servicios que apoya la docencia y la investigación en la universidad, además de la necesidad de acceder a bibliografía que no están en español.”

Los resultados de esta casa de altos estudios en la rama requieren cada día de nuevos recursos para incrementar y perfeccionar el trabajo.  Sobre el tema comenta Núñez Chaviano:  “Los investigadores publican en revistas de reconocimiento internacional y para esto se necesita que el resumen tenga una traducción óptima en estos dos idiomas y posteriormente se incorporará un tercero.”

Desde su fundación el CRAI ofrece servicios de Sala de lectura, hemeroteca, revisión de bibliografía, búsqueda de Internet, biblioteca virtual, encuadernación, entre otros. La traducción en los idiomas inglés y francés fortalecerá el quehacer investigativo de la comunidad universitaria.

 


Del autor:  RADIO CIUDAD DEL MAR: Emisora de radio de la provincia de Cienfuegos, Cuba. Fundada en 1936 tiene como objetivos informar, educar y entretener a sus oyentes. Hoy día constituye una moderna emisora que trasmite por las frecuencias de 1140, 1340 y 1350 kilohertz en AM, y 98.9 y 106.3 en FM. Ha sido reconocida en Festivales Nacionales como una de las mejores radioemisoras del país, cuenta con 150 trabajadores, y una programación que comprende las 24 horas del día.


También le puede interesar...

Una respuesta a Ofrece universidad de Cienfuegos nuevo servicio de traducción

  1. [...] Por Rosa María Díaz HernándezEl Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI) de la Universidad Carlos Rafael Rodríguez de Cienfuegos, ofrece nuevo servicio especializado de traducción en los idiomas inglés y francés a disposición de toda la comunidad universitaria.Quirenia Núñez Chaviano, especialista en análisis, servicio y procesamiento de la información en el CRAI explicó: “El interés por aplicarlo surge a partir de un estudio de nuestra directora Raquel Zamora, como uno de los servicios que apoya la docencia y la investigación en la universidad, además de la necesidad de acceder a bibliografía que no están en español.”  [...]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*


*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>